Etymonline vs Rosetta Stone

功能、优缺点、定价全方位对比，帮你做出选择

Etymonline

Etymonline 是 Douglas Harper 于 2001 年建立的在线词源词典，收录超过 5 万个英文单词与词根的语源、首次书面记录年份及语义演变路径。输入单词即可看到拉丁语、古英语、希腊语等语源链条，并跳转相关词与派生词。词条免费开放，被高校师生与译者长期引用。

免费层可查询全部词条内容，无需注册，页面带有少量广告。付费订阅以官网定价为准，订阅后可去除广告并获得更清爽的阅读体验，部分增强功能同步开放。偶尔查词的普通用户使用免费版即可满足需求，译者、教师和语言研究者若长期高频使用，可考虑订阅以减少干扰。

专注企业外语培训服务，支持个性化进度适配、学习数据追踪、灵活自主学习，覆盖员工通勤碎片化学习、午休间隙学习、远程团队培训等场景，累计服务超8万家企业客户，可帮助团队减少翻译工具依赖，提升跨语言沟通效率。

平台提供免费试用方案，企业可申请7天试用权限，体验基础功能；付费方案按账号数量、服务周期、是否需要定制课程收费，分为基础版、进阶版、定制版三类，基础版适合中小规模企业通用培训需求，进阶版适合有管理需求的中大型企业，定制版适合有特殊课程需求的机构，具体价格以官网定价为准。